Kuninkaan omakuva on Kullervo-myytin päivitys 2000-luvun runoon ja helähtävien fragmenttien rytminen jatkumo. Mari Kosken ilmaisussa henkilökohtainen narratiivi niveltyy osaksi laajempaa kiertokulkua, jossa materia, tilanteet ja tarinat syntyvät kirjaimellisestikin uudelleen. Runojen vahva soinnillisuus punoo säkeet ja fragmentit aistimelliseksi ketjuksi, jossa ilo, luopuminen ja hiljaisuus ovat äsinkosketeltavia. Kuninkaan omakuva on heijastus vanhan, kaksinapaisen maailman raunioilta uuden paradigman väreihin. ”Vakiintuneet merkitykset pakenevat teoksessa, mutta yksi asia on varma: kokoelman tiivis ilmaisu tavoittaa tavoittamattoman mittasuhteet nautittavasti.” - Anna Tomi Mari Kosken esikoiskokoelmasta Sch Parnassossa 4/2011